Truyện: THÁNG SÁU TRỜI XANH NHẠT

Tên gốc: 六月天微蓝

Tác giả: Tâm Văn

Convert: muacauvong

Edit: Lạc Bối Bối

Tình trạng bản gốc: Đã Hoàn thành

Tình trạng bản dịch: Đã hoàn thành

Thể loại: Ngôn tình hiện đại, Trung văn, HE

Văn án:

Yêu một người, chỉ là chuyện trong thoáng chốc. Hận một người, lại là cả đời.

Mới gặp Tần Thiên Lãng, Hạ Vi Lam đã căm ghét anh.

***

Yêu em là điều bất ngờ lớn nhất đời của tôi.

Bảo vệ em là tâm nguyện lớn nhất kiếp này của tôi.

Tám năm sau, khi tôi hiểu được tình cảm của mình, tôi đã đối diện với tình yêu ấy.

Em luôn kích thích tôi, khiến tôi muốn ôm em

Tình cảm này không cách nào thay đổi.

Em có hiểu tình cảm của tôi?

Trích đoạn:

“Năm em mười hai tuổi, xem một bộ kịch truyền hình, biết chỉ cần ước nguyện với sao nguyện vọng nhất định sẽ thành hiện thực. Em thật lòng tham, lập tức ước ba điều, từng điều ước đều liên quan đến anh….” Cô khó lòng mở miệng, “Ước nguyện thứ nhất là, anh yêu em; ước nguyện thứ hai là, em không yêu anh; ước nguyện thứ ba là, anh bị ô tô đâm chết, cho mẹ anh cả đời sống trong thống khổ!”

———————————————

“Anh đương nhiên đã từng yêu, nhưng anh tất cả đều không nhớ rõ.” Vi Lam ức chế không được, lòng chua xót, “Anh từng vô cùng vô cùng yêu một cô gái”

“Cô gái nào?” Thiên Lãng nhìn chằm chằm vào người con gái kỳ quái trước mặt, “Cô yêu tôi sao?”

“Cô ấy là đồ ngốc, ngu ngốc nhất thế giới!” Cô cắn môi, kìm nén cảm xúc của chính mình, “Cô ấy luôn luôn tìm kiếm bạch mã vương tử, lại không biết vương tử thật sự ở ngay bên cạnh.”

———————————————————

“Vi Lam:

Lâu như vậy mới viết thư cho em. Không biết em hiện tại thế nào?

Nghe mẹ nói, em đã đỗ đại học, học tài chính chuyên nghiệp.

Cuộc sống đại học chắc hẳn rất vui, hy vọng tâm tình của em có thể sáng sủa hơn một ít. Em luôn không hạnh phúc, rõ ràng sợ hãi cô đơn, lại không cho ai lại gần. Rõ ràng muốn khóc, lại luôn cố gắng cười. Bên cạnh em nhất định không có ai là bằng hữu.

Còn một điều anh lo lắng, sợ em ở đại học sẽ yêu ai đó. Bất quá, anh biết yêu cầu của em rất cao, nam sinh bình thường căn bản không thể lọt vào mắt em.

Anh đang theo học một thầy giáo hội họa ở đại học. Ông đánh giá rất cao tư chất của anh. Anh chỉ vẽ một bức tranh chân dung, tên gọi ‘Tháng sáu trời xanh nhạt’, bên trong có tên của anh và em. Về phần tại sao là ‘Tháng sáu’? Vi Lam, em đã quên sao? Lần đầu tiên anh gặp em, chính là tháng sáu!

——————————————————

“Vi Lam:

Thực sự xin lỗi, đêm nay anh không cố ý làm nhục em, có lẽ là vì anh quá để ý đến em.

Từ năm mười tám tuổi, anh đã để ý em, si tình một mảnh, em lại không để ý, yêu một người con trai khác!

Vi Lam, vì sao trong mắt em không có anh? Vì sao em coi như anh không tồn tại? Khi anh gắt gao ôm em, nói “Anh yêu em”, anh biết cảm giác của em bị chấn động. Khi anh hôn em, em cũng phản ứng, nhiệt liệt hôn lại anh. Em đối với anh, không phải hoàn toàn không có cảm giác, phải không?

Vốn dĩ là tình yêu có đáp lại. Vì Lam, vì sao em luôn không muốn ở gần anh? Chẳng lẽ chúng ta cứ như vậy bỏ qua nhau sao?

Em có tin không? Đời này gặp em là đời trước anh nợ em. Là trời cao trêu cợt đi, làm cho anh thật sự yêu em, lại cho em rời xa anh mà đi.

Nếu con người thật sự có kiếp sau, anh không muốn lấy thân phận kế huynh gặp em! Anh muốn em từ ánh mắt đầu tiên đã yêu anh, giống như anh đã yêu em!”

Nhận xét của mưa

Nam chủ si tình , nữ chủ không ngây thơ , không hiền lành , nàng cô độc , vì cô độc nên nàng hận tất cả những ai hạnh phúc , và cũng bởi vì hận , nàng trở nên tàn nhẫn , nhưng lại tàn nhẫn một cách đáng thương ! Trong suốt cả cuộc đời nàng tìm kiếm bạch mã vương tử , nhưng hóa ra , chàng hoàng tử ấy vẫn ở bên cạnh , đợi chờ , chở che cho nàng … Liệu có còn kịp không để nàng vãn hồi hạnh phúc cho riêng mình , niềm hạnh phúc mà nàng cứ ngỡ vẫn luôn trong tầm tay ?

Cuốn 1: Tần Thiên Lãng

01

Yêu một người, chỉ là chuyện trong thoáng chốc. Hận một người, lại là cả đời.

Mới gặp Tần Thiên Lãng, Hạ Vi Lam đã căm ghét anh.

Năm ấy cô mười hai tuổi, được bố cô đưa vào gia đình mới của ông.

Năm Vi Lam sáu tuổi, bố mẹ cô ly hôn, tòa án xử cô cho mẹ.

Nhưng mẹ cũng không thích cô.

Hạ Vân Sinh – bố Vi Lam là một thương nhân, có được công ty của riêng mình, buôn bán được không ít tiền.

“Nam nhân có tiền liền đồi bại.” Lời nói này tuy thô thục, nhưng ở thời điểm nào cũng là chân lý.

Khi bố cô có tiền, thì ngay lập tức đã có một người phụ nữ bên ngoài. Theo lời nguyền rủa đầy oán hận của mẹ, Vi Lam mơ hồ hiểu, người phụ nữ kia là một quả phụ xinh đẹp, lại đã có con.

Mẹ cô bị bố vất bỏ, trở thành một người nhiều chuyện, gặp ai cũng kể ra những cái xấu của ông. Vi Lam rất giống bố, nên cô trở thành người để mẹ trút giận.

Sau này, mẹ tái hôn. Cha dượng là một người đàn ông đáng khinh, hắn luôn nhìn Vi Lam bằng ánh mắt mê đắm.

Vi Lam đọc sách và xem tivi đã nghe qua về chuyện cha dượng tấn công con riêng của vợ mình, vì sự an toàn của bản thân, cô chủ động đề nghị đến sống cùng bố.

Mẹ cô đương nhiên cầu còn không được, bố cũng không hề phản đối.

Tại đào viên ngôi biệt thự ba tầng ấy, Vi Lam lần đầu tiên được gặp mẹ kế Tần Tang Ảnh, có một người con trai hơn cô ba tuổi là Tần Thiên Lãng.

Tần Tang Ảnh thoạt nhìn thấy còn rất trẻ, chỉ khoảng ba mươi lăm, ba mươi sáu tuổi, dáng người thon thả, quả thật hấp dẫn hơn nhiều so với dáng người mập mạp của mẹ cô. Làn da bà trắng nõn, tươi cười ôn nhu thân thiện, không hề giống như miêu tả của sách vở về “mẹ kế”.

Vi Lam thức thời kêu lên một tiếng “Dì”, Tần Tang Ảnh cười gật đầu nói: “Con ở đây, có gì bất tiện cứ nói với dì.”

Nhìn bà có tư thế của chủ nhân, trong đầu Vi Lam chợt hiện ra khuôn mặt tiều tụy của mẹ, đột nhiên nghĩ đến câu thành ngữ “Cưu chiếm thước sào”(1)

Nơi này vô cùng xa hoa, phòng khách được bố trí lịch sự, tao nhã, vật dụng đều là loại quý, cuộc sống xa hoa thoải mái này vốn là của cô và mẹ…

Tần Tang Ảnh bảo người làm cắt một đĩa dưa hấu, Vi Lam ngồi ở bàn trà ăn, cẩn thận không để cho nước dưa hấu chảy vào ghế sofa.

“Bang” một tiếng, cửa phòng khách mở toang, một cậu bé cao gầy chạy vọt vào, vất áo khoác xuống, rót một ly nước trái cây đưa lên miệng.

“Thiên Lãng, con về rồi à?” Tần Tang Ảnh mỉm cười hỏi.

“Khát quá đi mất!” Cậu quệt mò hôi trên trán, quay đầu lại, “Mẹ, hôm nay ở nhà thế nào?”

Một khuôn mặt đẫm mồ hôi, một đôi mắt thách thức, và hàng lông mày đen dày.

“Lại đây mẹ giới thiệu,” Tần Tang Ảnh nói, “Đây là Vi Lam, từ nay sẽ là em gái của con.”

Em gái? Vi Lam thiếu chút nữa nuốt cả miếng dưa hấu xuống cổ. Cô không muốn thừa nhận hắn là anh trai mình.

Ngẩng đầu, hắn lạnh lùng nhìn nàng, không nói một câu, nhíu mày khinh miệt rồi đi thẳng lên lầu.

Đúng là một tên vô lễ! Phải biết đây đều là tài sản của họ Hạ, mà hắn là người họ Tần!

Buổi tối, Hạ Vân Sinh không đi ăn bên ngoài, cố ý trở về nhà ăn cơm với Vi Lam. Tần Tang Ảnh không ngừng gắp thức ăn cho cô, nói: “Vi Lam, con gầy quá, hẳn là thiếu dinh dưỡng. Hôm nay dì đi chợ mua bào ngư, con nếm thử xem!”

Tuy rằng Vi Lam không thích ăn bào ngư, cô không thích ăn hạt tiêu, nhưng vẫn gặp bỏ vào miệng.

Ngay lập tức, lưỡi cô bỏng rát, mặt đỏ bừng, vội vàng uống một thìa súp.

“Lam Lam không ăn hạt tiêu”. Hạ Vân Sinh nói.

“Sao anh không nói sớm?” Tần Tang Ảnh oán trách nói, nhìn Vi Lam, “Con không sao chứ?”

“Mẹ, con thích ăn hạt tiêu, sao không gắp cho con?” Tần Thiên Lãng nãy giờ không lên tiếng, đột nhiên nói.

Gương mặt xinh đẹp của Tần Tang Ảnh có chút bất an.

“Vi Lam về sau chúng ta. Thiên Lãng, con là anh, phải yêu quý em, biết không?”

Vi Lam cúi đầu, lẳng lặng ăn canh.

Ở đối diện bàn ăn, Thiên Lãng không kiêng nể cao thấp quan sát đánh giá cô. Mẹ nói không sai, cô ta quả thật là thiếu dinh dưỡng. Hai má gầy gò, làn da nhợt nhạt, th.ân thể còm nhom, ưu điểm duy nhất là mặt mày thanh thú, hai hàng mi dài rủ xuống. Cậu luôn thích những cô gái hoạt bát xinh đẹp, mặt tròn, ngây thơ và đáng yêu, thậm chí có thể hơi ngốc một chút. Mà cô ta rõ ràng rất gầy yếu, rất trầm tĩnh, lại không đủ xinh đẹp.

Cô bỗng nhiên ngẩng đầu lên, cậu muốn dời mắt đi nhưng không kịp. Vì thế, hai người cứ trừng mắt nhìn nhau như vậy.

Mắt Vi Lam không lớn, mắt một mí, nhưng đen tuyền, trong suốt, nếu không có gương mặt gầy gò kia thì chắc chắn rất sinh động.

Thiên Lãng có mái tóc đen dày, hơi uốn, làn da ngăm mạnh khỏe cùng dáng người cao gầy. Hình dáng cậu không giống mẹ. Nếu giống Tần Tang Ảnh, chắc chắn là một cậu bé đẹp, nhưng sẽ có vẻ ẻo lả. Mà cậu ta lại mang một vẻ đẹp nam tính vô cùng.

“Lam Lam”, Hạ Vân Sinh buông đũa, dựa vào ghế, “Thủ tục chuyển trường bố đã làm rồi, ngày mai con có thể đi học”

“Cám ơn bố”. Vi Lam nói, hạ mi tránh ánh mắt ở bên đối diện.

“Thiên Lãng, Lam Lam học cùng trường với con, con giúp bố chiếu cố đến con bé”

Ai muốn hắn chiếu cố? Vi Lam trong lòng khinh thường. Tuy cô xưa nay rất muốn có anh trai, nhưng cũng không muốn tên ngạo mạn này là anh mình.

“Bố yên tâm, con nhất định sẽ chiếu cố đến em ấy.”

Bố…

Cái tiếng này, hắn có thể nói ra tự nhiên như thế.

Ai là bố của ngươi? Hai người căn bản không có quan hệ huyết thống.Trừ khi ngươi là….

Trong đầu cô đột nhiên có một ý nghĩ kỳ quái, lại ngước mắt nhìn lên.

Cậu ta cũng yên lặng nhìn cô, khóe môi khẽ nhếch lên, lộ ra một vẻ đùa cợt.

Vi Lam kinh hãi.

Cậu ta nhìn thấu suy nghĩ của cô, thật là hoang đường và ngu xuẩn.

Chú thích:

(1): Đại khái là Chim bồ câu chiếm mất tổ của sáo, ở đây là chỉ Tang Ảnh chiếm vị trí chủ nhân của mẹ Vi Lam. >__<