Nhờ giúp về web (upload, chỉnh sửa,..)

Công ty mình có một website php đã up host, giờ mình muốn chỉnh sửa như thêm bài viết hoặc upload hình ảnh thì làm thế nào? không rành về host và tên miền
Có thể hướng dẫn chi tiết càng tốt, cảm ơn!